網友提問：加拿大全球稅的疑問

朱小燕女士:

您好！看了您在網上的許多文章，佩服之至，即專業又公正，條理清晰，分析透徹，因不謀私利，無私奉獻，讓人倍感尊敬。

以下是本人多年擔憂的情況，請朱女士指點迷津。

一、我在1996年移民加拿大BC.省， 連續住到2000年取得公民身份，隨後返回台灣直到現在，由於本人英文有限，當時訊問過中僑，但他們的解釋並不全面，所以我一直未辦理非居民的切割手續，直到看了您的介紹，才知道要填(NR73)這一表格，及放棄一些東西，我也一直未報全球稅。我在加國還保留以下物品: a.工卡 b.駕照 c.醫療卡 d.提款卡及銀行戶口，e.銀行保險箱，以外全無。父母尚住在溫哥華。

     1、從2000年回台後我有固定工作，如現在補稅會被追多少年?

     2、台灣的所得稅可以抵扣嗎?是否要經過會計師申報加國政府才會認可?

     3、當非居民返回加拿大定居，如何才能恢復居民的身份，應如何做，有什麼條件及制?

             例如:

        a. 入境是否要辦簽證?

  b. 駕照是否要重考? 等等

4、我現在還收到退稅款，像我長期住在台灣是否要通知國稅局停止付款，我並非為了這些退稅款，只是不知道應該怎麼做。

二、我太太一同和我在1996年移民加拿大，短暫居住後即返台，1996-2000年期間只有少數時間住在加拿大，五年內未住滿二年，還好能順利更換楓葉卡，我在2000年取得公民資格後就回流台灣，我太太從2000年後就一直陪我住在台灣，她也一直未報境外稅，她在加國所保留的物品很少，只有a.工卡 b.醫療卡 c.提款卡及d.銀行戶口。其它全無。

1、如果現在取消a.b.c.d.及填報NR73 表格，是否自動成為非居民? (可否保留一個聯名支票戶口及提款卡?)

2、境外稅有什麼項目可以抵扣? 比如:

   a.我太太在台灣的父母

   b.學童的學費及安親班費用

   c.私人保險費

d.住在加國的父母可否抵扣所得稅，他們有領取老人金，等等。

3、2016年開始是否取消海外所得免稅額?

4、是否和有公民身份的另一半共同住在境外，也可計算入住在加國的時間? (因她還未入籍)，同時，可否累積成入籍加國所需的時間?


三、現在台灣有自用公寓和自用轎車各一，都是我太太名下。其它資產不足10萬加幣。

1、如她幾年後定居加國，恢復居民身份，台灣的房產售出後要向加國報稅嗎? 怎麼計算?

2、這筆資金從網路銀行轉來加國會否扣稅?

3、每次匯入加國銀行多少金額才要扣稅?

四、我們倆夫妻的薪資所得在2013年共約加幣6萬五，有倆個未成的女兒和我們同住，可否麻煩朱女士幫忙估算一下我們每年要補繳多少稅?

不好意思，由於稅法煩複，故有太多的疑問，煩請朱女士在百忙之中於以解答，感激萬分！

祝 : 身體健康，平安幸福！

Danny

---

Hi, Danny:

謝謝來函，更感謝你的誇獎，這多年來，我必須感謝在幕後負責本網站運作的溫成先生，若非他免費為大家服務，即使我有心，也無力維護這部落格，我已年高，有退休俸，因此願意回饋社會為大家服務，但他雖有高職但有家小，卻無怨無悔地在百忙中為大家操勞，才真是我們該感謝的。

接下來，就讓我們來討論正題吧!

中僑是個令我十分敬佩的非營利機構，或許在稅務方面有些不足，但關於您的問題，中僑的責任已成過去，何況是口頭說的，他們沒有責任，而您也無法證明他們須要負責，因此，我們就不去談中僑，而改談加拿大政府。

這裏的政府有個好處，就是賞罰分明，不知者無罪，這是指「沒有蓄意犯罪」的意圖而言，若是蓄意犯罪，就要牽涉不同的條文與罰鍰了。

先談 NR73 表格，那是納稅人於離境前填寫的，寫完，送交政府，而政府根據表上所填寫的資料作決定說，證實該納稅人自某年某月起就成了加拿大非居民。然而，也有 許多人不填那表就離去的，因這表格不是非填不可。

再說，政府單位有時不相互溝通，有時國稅局接受納稅人的申請，讓他(她)返台去當「非加國居民」，不指望這人每年申報所得，但是發放社會福利的單位，卻不知情，還當他/她是加國居民呢! 因而照樣發放福利，主要都是太相信納稅人的原因，誰會相信我們有時向不同的單位會說不同的話？

據我判斷，政府有些單位到現在還以為您是居民，因此您才會這多年來，一直收到所謂的「退稅款」，但我實在搞不清，甚麼是您所說的「退稅款」？是 GST REBATE 嗎? 這種稅是居民與非居民經過申請，才退還的，但您若未申請，不會有這退稅。

因此，我又猜測，您所謂的「退稅」是指 CHILD CARE BENEFIT (CCB)嗎? 因那是居民才能享有的福利，而您在台定居超過十年，早就是非居民了，問題豈不更大? 您怎能一方面說自己是加國非居民，因而這多年來才不向加拿大納稅，而在這同時，又說自己是加國居民，因而才領取 CCB，這樣前後說詞不一 ，不就犯了刑法嗎?

您目前在加拿大以居民身份擁有銀行戶頭，顯然您沒通知銀行您已離加返台，因此該行才未將您的戶頭改為非居民戶，加上有工卡等等，或許您就在某些時候，向銀行等相關人士表示您是加拿大居民，因為他們不知您對國稅局說您已是非居民。

現在依您信中所說，又希望回過頭來當加國居民，將在台灣工作的收入在加拿大申報，但這是不行的，因為依法，您已是加拿大非居民。
　
說真的，您與家人離境超過十年，早已成為百分之百的非居民了，因此過去十多年來，您才未在加國申報所得，也不曾向加拿大納稅，至於您為何會收到退稅 AND/OR 領取所謂的「退稅款」，我實在不明白。雖然我不知詳情，但根據我多年查稅的經驗判定，我認為您的問題很大，您會被國稅局認為有「意圖領取退稅」的嫌疑，因您現在還在繼續收到「退稅款」。這種情形，若不自首，一旦被查獲，麻煩就大了，可能有牢獄之災，另加罰緩與取消公民身份，上犯罪記錄等。

或許您有難言之隱，因此建議你書面向國稅局「自首」，說以往弄錯了，現在請他們「指教」補救辦法，因您早已不是加拿大居民了，我猜他們不會請你補繳所得稅，但會請您退還過去不該得的 CCB 之類收入(或好處)，另加罰鍰與利息，因是「自首」，您可試著要求請求免除罰鍰與牢獄之災，除非您永遠不回加拿大，我猜他們也不會去台灣刁難。

至於您夫人，因沒在加拿大住滿時間，還不是公民，但又離境如此之久，若要回來定居，必須重新申辦手續，不能因為與您住在一起，就算居住在加拿大了。

另外，有個重點，敬請記住，加拿大只對居民上稅而不對公民上稅，因此，您住在台灣卻向加拿大政府納稅，根本沒有法依據，加拿大國稅局不會同意，但目前您領取「退稅款」的事實。

為保護自己，建議您立即請教稅務律師或會計師代理，依今年七月公布的自首條款(The Voluntary Disclosure Program) 處理 ，或許可免除牢獄之災 與/或 被取消身份等。

其他事項，請待上述問題解決了再說吧!

祝福

DAISY